Información General

---

Aprobado en comité editorial

Se atendieron las observaciones en corrección de estilo.

En diseño y maquetación. Noviembre, 2022

Entregado un dictamen.

En lectura de la correctora. Febrero, 2023

Se realizaron observaciones por parte de las autoras y se envió a corrección de diseño. Francisco Ibarra diseñador. Mayo, 2023

Integrando observaciones ortotipográficas. Agosto, 2023

Preparación de portada. Agosto 2023

Enviaron las autoras propuestas de cambio de título a sugerencia del Comité editorai. Agosto 2023

En espera del regreso de dudas para continuar la edición. Septiembre, 2023

Reunión con las autoras para aclaración de dudas; nos entregaron las observaciones finales. Se están integrando las correcciones. Octubre, 2023

Aprobación del cambio de título. Noviembre 9, 2023

Se acordó con las autoras en enviar interiores para su aprobación. Noviembre 2023.

Continúa en diseño. Reanuda en enero la maquetación.

Aprobado el diseño  por parte de las autoras. Abril, 2024.

Formación de interiores enviada a las autoras. 23, julio, 2024.

Visto bueno por parte de las autoras, 20 de agosto, 2024.

en espera de ISBN . Octubre 2024

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Recepción de materiales. 7/10/2022

En lectura editorial. Agosto 2023. Editora Stella Cuéllar

Diseño y maquetación. Francisco Ibarra. Diciembre, 2023

en lectura de galeras.

En trámite ISBN

Aprobación del Comité Editorial
2022-11-30

Se aprobó 

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Se presenta el 30 de noviembre en sesión de Comité editorial. 

Aprobado en Primera sesión de Comité Editorial. 30/nov/22

Pendiente propuesta de dictaminadores por Coordinación de Español.

Lectura editorial. Marzo, 2023

Reunión con autora martes 13 de junio. Revisaremos las sugerencias del corrector. 

Enviado a diseño y maquetación. Septiembre, 2023.

Se retoma la formación. Diciembre, 2023.

Francisco Ibarra a cargo de la maquetación. Enero, 2024

Formación

---

Originales
2023-06-23

Se envió a diseño y formación una vez aprobados los cambios por la autora. Junio, 2023

Corrección

---

Originales
2023-05-26

Se aprobaron las observaciones de corrección por parte de la autora. mayo, 2023

Información General

---

Material presentado el 30 de noviembre; se encuentra en lectura editorial para enviar a dictaminar. Enero, 2023

Entregado un dictamen. Marzo 2023

Corrección. Marzo, 2023

Elaboración de propuesta de diseño de interiores y portada. Junio, 2023

Se solicitará reunión con el doctor Vivaldo.

Llegó un dictamen. Septiembre 2023.

Se realizó una llamada con el autor. Enero 2023.

Se enviaron constancias al autor.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Recepción del material. 23/nov/22

Se entregó la primera parte del material para lectura editorial. Mtra. Estefany Macías

Se tradujo al inglés una primera versión . Enero, 2023

Se Realizó el contraste español-chino. Mtra. Estefany Macías. Enero, 2023

Se realizó  una segunda lectura editorial del texto. Astrid Pantoja 

Se realizó la parte contrastiva del inglés. Dra. Erika Erdely

El material se está traduciendo al alemánm coreano y japonés, con sus respectivos análisis contrastivos.

Aprobado en Segunda Sesión de comité editorial. Junio 19, 2023.

Revisión editorial . MAO. Inicia en agosto 2023

Concluida la revisión. 31 de agosto 2023

Se enviará a Diseño. Francisco Ibarra

Entrega de propuesta de diseño. Octubre, 2023

Se preparó una versión preliminar digital para el Secretario Académico

Se entregó la publicación digital para el viaje a japón. Diciembre, 2023.

 

Se continúa la revisión de las otras traducciones. 

Aprobación del Comité Editorial
2023-06-19

Aprobado en Segunda Sesión de Comité editorial. 

Formación

---

Originales
2023-08-23

Inicia etapa de Diseño y maquetación. Francisco Ibarra. Agosto, 2023.

Corrección

---

Originales
2023-05-15

Se realizó una segunda lectura editorial por parte de la editora Astrid Pantoja. 

Originales
2023-11-21

Se realizó la traducción al inglés.

Así también la coautora entregó la sección contrastiva. 

Primeras planas
2023-10-23

Lectura de primeras planas.

Español. Astrid pantoja.

Inglés. Iris Márquez

Segundas planas
2023-11-06

Terceras planas
2023-11-27

Información General

---

En proceso. Maquetación y diseño a cargo de Brenda Vázquez. Julio 2023

Introducción por Luis Tizcareño. Se integra al material. Agosto, 2023.

En lectura de galeras. 

Solciitaron unas correcciones en la Introducción. Noviembre 2024

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Aprobado en comité editorial. 

Introducción. Texto completo, bibliografía.

Tercer cuadernillo. en revisión para iniciar diseño y formación. Junio 2023

1 dictamen entregado. Agosto 2023.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

 

1 dictamen recibido. Junio 2023.

En diseño y maquetación. Octubre 2023.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Aprobado en comité editorial

Se inicia maquetación. Enero, 2024.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Recibido. Enero, 2023

Lectura editorial del material. Abril, 2023.

Se presentará en sesión de comité editorial. 2024.

Programado para sesión de noviembre 11, 2024.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Recibido Octubre, 2022

En revisión editorial. Noviembre, 2022

Se trabajó en los aparatos críticos, revisión de bibliografía y homologación de criterios. Editores: Stella Cuéllar, Roberto García Bonilla. 

Se tiene un dictamen

Se preparó una primera versión de integrar los dos materiales que conforman esta serie; los coordinadores de Escenas nacionales eligieron que fueran volúmenes separados.

La editora Stella Cuéllar preparó loas versiones por separado.

Se envió a Diseño y maquetación. Dicimebre 2024.

Solicitaron sustituir un capítulo. 

Se encuentra en formación para integrar el capítulo. Octubre, 2024.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Se presentó en sesión extraordinaria de comité editorial, diciembre, 2022.

Proyecto PAPIME PE403622

Coordinadores: Estefany I. Macías Rioja y Edgar R. Pacheco Martínez

entregaron tres cuadernillos para iniciar trámite de ISBN.

Se enviaron a trámite de ISBN. octubre, 2023.

Llegaron dos ISBN. enero, 2023.

Aprobación del Comité Editorial
2022-12-07

 

Proyecto PAPIME PE403622

Coordinadores: Estefany I. Macías Rioja y Edgar R. Pacheco Martínez

Se entregaron tres cuadernillos para iniciar trámite de ISBN.

Se enviaron a trámite de ISBN. octubre, 2023.

Llegaron dos ISBN. enero, 2023.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Material recibido. Mayo, 2023

Petición de reunión con la autora. Junio, 2023

En lista para  revisión editorial. 

Reuniones con la autora para definir el orden de los materiales. Segundo semestre, 2023.

Se inicia la lectura editorial: Comprensión de lectura. Enero, 2024.

Se programa para la Tercera Sesión de Comité editorial Noviembre 2024.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Material entregado por el coordinador, doctor Pedro Isnardo de la Cruz Lugardo, ENTS

Contemplado para comité editorial febrero, 2023.

Nota: Después de la lectura editorial, se detectaron numerosas observaciones que requieren atención por parte de los autores; como por ejemplo incompletos los aparatos críticos, inconsistencias en la redacción. La editora ha llegado a la cuartilla 275 de las casi 500. Ante de enviar a dictamen, se sugerirá integrar todas las observaciones. Octubre, 2023

Comunicación con el coordinador para enviar la revisión de la correctora de estilo. Integrarán observaciones para homologar. Enero, 2024.

Solicitud de constancia por parte del coordinador del proceso en el que se encuentra el material. Enero, 2024.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Recepción de material

Aprobado en Sesión extraordinaria de comité editorial. Octubre 19, 2023.

En lista de espera para diseño.

Enviamos los dos dictámenes a la coordinadora.

En espera de la respuesta de la coordinadora a las observaciones  Marzo, 2024.

Lectura editorial. Sella Cuéllar. 

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Revisión editorial. Stella cuéllar. Octuibre 2023.

1 dictamen recibido. Mayo, 2023

1 dictamen pendiente

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Aprobación del Comité Editorial
2022-12-07

Se presentó en sesión extraordinaria de comité editorial, diciembre, 2022.

Proyecto PAPIME PE403622

Coordinadores: Estefany I. Macías Rioja y Edgar R. Pacheco Martínez

Se entregaron tres cuadernillos para iniciar trámite de ISBN.

Se enviaron a trámite de ISBN. octubre, 2023.

Llegaron dos ISBN. enero, 2023.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Se recibió el material. Enero 26, 2024.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Material aprobado en la Segunda sesión de Comité editorial. 27 de agosto, 2024.

Propuesta de cambio de títulos (vía correo electrónico)

Carta expedida para autores con el nuevo título para su consideración. Octubre 25, 2024.

Envío a dictamen con el nuevo título,una vez aprobado por los autores. Noviembre 2024

Llegó un dictamen. diciembre 2024.

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Publicación aprobada en la Segunda sesión de Comité editorial. Agosto 27, 2024.

Proyecto PAPIIT IN302921

Material enviado a dictamen. octubre 2024.

en espera de respuesta de petición de dictamen. Enero 2025

Formación

---

Corrección

---

Información General

---

Material aprobado en Primera Sesión de comité editorial. Mayo 2024

 

En dictamen.

Formación

---

Corrección

---